إيمان الحصري تعتذر عن خطئها في ترجمة تويتة الرئيس المكسيكي عن مقتل مواطنيه بمصر

آخر تحديث: الأربعاء 16 سبتمبر 2015 - 11:07 م بتوقيت القاهرة

سمير الوشاحي

تقدمت الإعلامية إيمان الحصري، بالاعتذار إلى مشاهديها عن خطئها في ترجمة تويته تخص الرئيس المكسيكي إنريكه بينيا نييتو، مؤكدة أن ما حدث خطأ مهني كان يجب التدقيق فيه منها وفريق الإعداد.

وقالت «الحصري» خلال تقديم حلقة برنامج «90 دقيقة» الذي يعرض على شاشة «المحور»، الأربعاء، إن إعداد البرنامج نقل الترجمة عن طريق موقع ساخر يسمى الأهرام المكسكي دون التدقيق في المعلومات الواردة به.

وتابعت: «أنا اسفة عن هذا الخطأ غير المقصود.. وأرجو من الجميع نشر هذا الاعتذار مني بالنيابة عن نفسي فريق الإعداد».

تجدر الإشارة إلى أن الإعلامية إيمان الحصري قد قرأت في حلقة «90 دقيقة» أمس ترجمة خاطئة لتويتة تخص الرئيس المكسيكي، بشأن واقعة قتل السياح المكسيكيين بالواحات، حيث قرأت المذيعة أن الرئيس المكسيكي يقول إنهم يتفهم دواعي مصر لقتل السياح، بينما عرض إعداد البرنامج التدوينة الصحيحة، والتي تقول إن طائرة رئاسية ستتوجه إلى مصر وتعود بصحبة الجثامين والمصابين.

 

شاهد خطأ إيمان الحصري