ظهر الجيل القادم من «أودى Q3» أثناء التجارب السيارة احتفظت بتصميمها العام كما هو الحال فى سيارات أودى، ولكنها ستكون أكبر حجما من جيلها السابق للتمييز بينها وبين Q2الجديدة كليا، وستتركز الزيادة فى طول قاعدة العجلات والداخلية التى ستوفر رحابة أكبر لركاب المقاعد الخلفية.
Q3بنيت على قاعدة عجلات مجموعة فولكس فاجن MQB، بالدفع الأمامى بصورة قياسية، وخيار الدفع الرباعى كواترو للمحركات الأقوى، السيارة زودت بمجموعة من محركات البنزينو الديزل من 3 أو 4 سلندرات بالتيربو، بالإضافة إلى خيار محرك هجين صديق للبيئة،و محرك أقوى لفئة RS Q3عالية الأداء.
تكشف أودى عن السيارة فى معرض فرانكفورت 2017، ويبدأ بيعها بنهاية 2017 أو بداية 2018.