يعرض الجزء الثاني من فيلم الأنيميشن "قلباً وقالباً" بدبلجة عربية في دور العرض المصرية، بدءً من 13 يونيو الجاري، كما سيتم إطلاق الفيلم بدبلجة عربية أيضا في المملكة العربية السعودية والكويت، بالإضافة إلى إطلاق نسخته الإنجليزية في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، وشمال إفريقيا.
الفيلم من إنتاج ديزني وبكسار، ويعود الجزء الثاني بعد 9 سنوات من عرض الجزء الأول عام 2015، ليصحب المشاهدين داخل رأس الطفلة رايلي بعد دخولها المدرسة الثانوية، ليكشف عن تغييراتٍ غير متوقعة مع مرورها بمرحلة المراهقة حيث تبرز مجموعة من المشاعر الجديدة لتجعل الوضع أكثر تعقيداً وحماساً.
وبعد أن كانت مشاعر "الفرح" و"الحزن" و"الغضب" و"الخوف" و"الاشمئزاز" تدير الأمور بنجاحٍ في حياة رايلي، يفاجئون بظهور "القلق" التي تغير من مجرى الأمور بوجود مشاعر أخرى إلى جانبها.
وتشغل مشاعر "القلق" حيزاً كبيراً من مراهقة رايلي؛ وتظهر إلى جانبها مشاعر "الحسد" بتأثير صغيرٍ لكن واضح في حياتها. كما تبرز مشاعر "الاستياء"، إلى جانب مشاعر "الإحراج" التي لا بدّ منها.
ويشارك في الدبلجة العربية مجموعة من المواهب من العالم العربي، وسيتم الإعلان عن الأصوات المشاركة قريباً.
ويضم طاقم عمل النسخة الإنجليزية إيمي بوهلر، ومايا هوك، وكينسينغتون تالمان، وليزا لابيرا، وتوني هيل، ولويس بلاك، وفيليس سميث، وآيو إيدبيري، وليليمار وغريس لو وسمية نورالدين جرين، وأديل إكسارشوبولوس، وديانا لاين، وكايل ماكلاشلان، وبول والتر هاوزر، وإيفيت نيكول براون.
جدير بالذكر أنّ الفيلم من إخراج كيلسي مان، وتأليف ميج ليفوف وديف هولستين عن قصة لمان وليفوف، مع موسيقى لأندريا داتزمان، ومن إنتاج مارك نيلسن، والإنتاج التنفيذي بيت دوكتر وجوناس ريفيرا ودان سكانلون.